11. Passing Through
Barren surroundings necessitate fording the big river.
Not abandoning, but letting go off friends.
Value is lost and gained from targeted action.
One needs to move elsewhere, as there is nothing of value left for one here. It may be necessary to let go off friends, which is not the same as abandoning them. One needs to really go for it, to make valuable gains, accepting that this also results in losses (that which is left behind).
Without levelness there is no slope,
without going no return.
Laborious persistence is without fault.
Do not worry,
one's confidence in a meal has blessing.
There is no situation that stays forever, sometimes things go easy, sometimes they are difficult. When one doesn't undertake something, one cannot have returns. It is not a fault to need to work hard. While things are bad, it is good to keep in mind that as long as one can trust that one will have something to eat, things are basically alright.
Fluttering, fluttering.
Not enriched by one's neighbors.
Careless because of confidence.
Moving to and fro, while not being supported by others. One's confidence is making one careless.
Hexagram is changing to:
51. Shock
Shock.
Progressing.
A shock comes, fright, fright!
Laughing and talking, ha, ha!
The shock startled in a hundred li,
but one did not lose the ladle of sacrificial wine.
There is a shock that has a lot of impact. Although one is alarmed by the shock, there is no real harm done. When it's over one might even look back and make fun of it. Notwithstanding it's force one does not allow it to break one's concentration.
(100 li is about 40 kilometer or 25 miles.)